Du solltest zweckmäpigerweise 2 Reports machen: einen an das core-Team (für die Version aus dem OSS-Repo) und an ecsos (der hat eine andere Release genommen)
ich kann dich auch nur ermutigen, einen Bug-Report zu machen:
openSUSE:Submitting bug reports - openSUSE
damit du besser den Einstieg findest: du musst dir zuerst einen Account zulegen:
https://www.suse.com/selfreg/jsp/createAccount.jsp
und dann geht es los
1. hier: Novell Login
und/oder
2. da (für den Home-repo-betreuer)
Show home:ecsos / radiotray - openSUSE Build Service
wobei du mit 2 auch bei 1 landest ..
Probier mal !