Test-Netzwerk bestehend aus openSUSE Leap 15.1 - Tumbleweed und Windows 10...
Die Ergebnisse waren immer identisch.
Zugriff funktioniert perfekt - jedoch keine automatische Suche der Freigaben.
Die "smb.so" hatte ich übrigens ebenfalls auf beiden Linux-Rechnern.
Auch eine manuelle Freigabe in der Firewall-Zone von "smb.so" brachte keinen Erfolg.
Aber ich denke mal, mit dem jetzigen Stand solltest du klar kommen.