CapsLock zu einem _zusätzlichen_ Escape machen

  • Hallo *,


    ich habe versucht, die CapsLock Taste zu einer zusätzlichen Escape Taste zu machen.
    Dazu bin ich in den System Settings unter Land/Region & Sprache auf Tastaturlayout gegangen, habe unter dem Reiter "Layout" den Radiobutton "Enable keyboard layouts" aktiviert, bin auf den Reiter "Advanced" gewechselt und habe dort einen Haken bei "Make CapsLock an additional ESC" gesetzt. Die resultierende setxkbmap Zeile (unten im Dialog angezeigt) lautet: setxkbmap -option caps:escape, was mir nach Dokumentation auch vernünftig erscheint.
    Resultat ist dann allerdings, dass CapsLock nun Escape anstelle des Escapes ist - das ist aber nicht das, was ich möchte. Kann mir jemand einen Tipp geben, wie ich CapsLock zu einer zusätzlichen Escape Taste mache.


    Mein System ist ein openSUSE 11.2 mit KDE 4.3.5.


    Vielen Dank & viele Grüße
    Andreas