Hallo,
ich habe ein eigenartiges Phänomen beim Testen des Milestones 5. Nach Installieren der KDE Live Version 64 Bit und Einspielen weiterer deutscher Lokalisierungen bleiben beim ersten Nutzer Teile des K-Menüs und der Systemsettings in Englisch. Lege ich einen weiteren Nutzeraccount an, ist bei dem alles in Deutsch.
Lösche ich den ersten Nutzeraccount dann, entferne dessen home Verzeichnis und lege ihn dann neu an, ist weiterhin sein K-Menü und die Systemsettings in Englisch. Ein Herumspielen mit den Locale Einstellungen in den Systemsettings bringt keine Abhilfe. Die Konsolenausgabe locale ist bei allen Nutzeraccounts gleich, LANG hat den Eintrag de_DE.UTF-8, die anderen haben POSIX, hinter LC_ALL steht kein Eintrag.
Vergleiche ich allerdings mit meinem OpenSUSE 11.4, dann sieht das anders aus:
holger@biber:~> locale
LANG=de_DE.UTF-8
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
LC_TIME="de_DE.UTF-8"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=
holger@biber:~>
Alles anzeigen
Kann das jemand anderer auch noch bestätigen? Das ist meines Erachtens zwar ein kleiner, aber lästiger Fehler. Wo und wie kann ich den melden? Ich kenne mich bisher nur beim Debian Bug System aus.
Viele Grüße,
Holger