Ändern des Home-Dirs eines Active Directory Benutzers

Denken hilft nicht immer.

SSHD verwendet PAM.
Mit PAM kannst du für jeden User, für jeden Service und für jede Ressource festlegen, wie bei der Authentifizierung/Anwendung zu verfahren ist.

Du verwendest im Moment zwei völlig verschiedene Verfahren, die beide via PAM ablaufen.

Es ist schlicht falsch, wenn ihr glaubt:

Zitat

Das ist uns auch schon klar, wir dachten nur, dass das pam-Modul für die AD Auth. die Samba-Auth. nutzt. Aber gut, dass scheint wohl nicht zu sein.

Selbstverständlich läuft die Samba-Authentifizierung via PAM ab.
Wie SSHD auch.
Nur eben zwei verschiedene Wege mit drastischen Unterschieden.
Einmal ist es ein AD- User, das andere mal ein Linux- Systemuser, der sich via ssh remote einloggt.

Das ist kein Work-around.
Das ist ein Würg-drüber.

Nochmal: Der SSHD ist zu überreden, die Samba - Authentifizierung zu verwenden. Was auch selbstverständlich via PAM geregelt wird.