Seit Januar '17 bei Leap 42.2. Seither keine Probleme beim Zugriff auf SMB-Freigaben mittels Dolphin - lesend wie schreibend. Aktuell nutze ich:
Die Eingabezeile in Dolphin sieht wie folgt aus:
Passwortabfrage und Berechtigungen werden dann unmittelbar im Dialog abgefragt.
(Besser ist jedoch, auch wenn es nur eine kurzfristige Notwendigkeit ist, den mount-Befehl zu nutzen.)