Nein. Das sind zwei verschiedene Dinge. Die Codecs sind vereinfacht gesagt, Algorithmen zu Komprimierung bzw Dekomprimierung der Daten. Das Ziel hierbei ist es möglichst gute Qualität bei möglichst kleiner Dateigröße zu erreichen. Diese lassen sich die Erfinder/Entwickler patentieren um damit Geld zu verdienen. Im Fall von Mp3 hat das bekanntlich hervorragend funktioniert, da die meiste Hardware (Autoradios, DVD Player usw) kaum oder gar keine anderen Formate akzeptiert hat.
Die CSS Verschlüsselung ist eine Maßnahme um eine, nach Meinung der Gesetzgeber/Medienunternehmen, illegale Nutzung der Inhalte der Scheiben zu unterbinden. Die Wahrscheinlichkeit, dass derartige Schutzmechanismen mal obsolet werden strebt, wie sich jeder vorstellen kann, eher gegen Null. Eine Alternative dazu gibt es nicht. Du kannst dir mal anschauen, wie das intern funktioniert. Dann wird dir das schnell klar.