Bei der upgrade Funktion über DVD gibt es nicht die Möglichkeit, die Partitiontabelle zu editieren, so wie es aus der normalen Installation bekannt ist.
Ich habe den Upgrade Prozess mit der DVD erneut gestartet und die Laufwerksbezeichnung wechselte interessanterweise nun auf sde2.
Bei nächsten Versuch (DVD raus/rein) erhielt ich dann den korrekten Eintrag sda2.
Weiss der liebe Himmel, wie das zusammenhängt. Das folgende upgrade ist auf jeden Fall ohne Fehler durchgelaufen. (nur der deutsche Tastaturtreiber war nicht geladen). Das pacman repos kann man während der Installation von Hand auf 15.3 ändern...
Vielleicht hilft das ja jemandem bei der Installation über DVD.
Die "on the fly" update Version von Sauerland finde ich spannend, war aber ehrlich gesagt dazu nicht mutig genug.
Danke nochmal an Alle für ihre Beiträge. Ich denke, dass es hier einen Bug in der DVD Version gibt, oder ich habe die Genialität dieses features nicht durchschaut.