Dir dürfte die Entwicklungsumgebung zum kompilieren des Treibers fehlen.
Öffne die Softwareverwaltung von Yast, wähle Anzeigen -> Schemata und setze in der Rubrik "Entwicklung" einen Haken bei "Grundlegende Entwicklungsumgebung"
Das der Treiber 16 heisst, bezweifele ich. Auch solltest Du wissen, dass nicht jeder Treiber von NVIDIA funktioniert; die Treiber wurden aufgeteilt.
Den Treiber installiert man ausserdem im Runlevel 3 ohne graphische Oberfläche in einer TTY-Konsole.
Das Paket ist richtig; Dir fehlt aber noch viel viel mehr.
Installieren tust Du es wie oben beschrieben mit dem Yast-Modul: "Software installieren oder entfernen "mit setzen entsprechender Häkchen.