also ich kann grad nicht genau sagen, ob es nun die lösung war oder nicht, hab leider keine zeit mehr zum weitertesten.
ich habe bevor ich den rechner wieder abgeben musste, sämtliche mit compiz in verbindung stehenden pakete deinstalliert und testweise neugestartet.
die grafische oberfläche wurde bei 3 von 3 versuchen geladen.
also erstmal funktionsfähig. ich werde später nochmal an das gerät können, wenn ich es meinem anwender wiedergeb (dem hat des alles zu lange gedauert) und kann mich ja dann nochmal abschließend hier melden, falls es jemanden interessiert, ob es nun klappt oder nicht.