Warum erzählst Du so etwas?
In Deiner Repo-Liste ist kein einziges Repo für openSUSE 13.1, der kernel ist aus openSUSE 12.3 (und noch nicht einmal aktuell).
Sorry.
Weil das mit den Fenstern nicht geklappt hat und ich mich schön geärgert hab, hab ich ein Backup mit 12.3 zurück gespielt.
Nur mit dem Problem, der Fehler, oder die Erscheinung tritt jetzt auch unter 12.3 auf.
Allerdings hab ich beim warten auf Antwort erneut Yast geöffnet. Nach einem Rechtsklick auf die Vorschau hab ich "verschieben" angeklickt, bin mit der Maus nach oben aus dem Bildschirm gegangen und konnte so das Yastfenster "fangen" und auf den Bildschirm ziehen.
Vielleicht hilft das weiter?