Ist Windows 10 denn im Boot-Menü noch zu sehen?
oder
...sollte die Auswahl-Menüs zeigen.
Ich würde es erstmal mit der einfachsten Methode versuchen.
Yast - Bootloader - Bootloader-Optionen - Häkchen setzen bei "Fremdes OS testen" (bzw. kontrollieren) aber noch nicht mit "ok" speichern.
Unter Bootcode-Optionen...
Dort sollte vermutlich "Grub2 für EFI" stehen - das einmal ändern, ohne zu speichern und gleich wieder rückgängig machen (so, dass der Eintrag zu sehen ist, welcher auch vorher schon drin war) und dann mit "ok" speichern.
Der Bootloader wird dann neu geschrieben und mit etwas (viel) Glück kannst du W10 wieder starten.
Ich selbst meide Dual-Boot (nur VM), da die Gefahr einfach zu groß ist, dass nichts mehr startet.
Deswegen ggf. mit Clonezilla ein Image deiner Platte(n) erstellen.