Ich habe eine interne HDD ganz stumpf mit dem Gnome-disk-utility eingebunden
Danke Scytale,
Dein Tip hat mich schlussendlich auf die richtige Spur gebracht. Das Tool kannte ich bis dahin nicht, da ich immer nur mit dem Partitionierer gearbeitet hatte. Warum es allerdings unter Tumbleweed nicht funktioniert hat, will ich jetzt nicht mehr ergründen.