So ohne Weiteres nicht, da es Politik von openSUSE ist, keine Versionsupgrades zu machen. Da müsstest du das passende Drittanbieter Repository einbinden, priorisieren und dann daraus installieren.
In diesem Fall wäre das diees Repository (Sauerlands Repo)
Ich habe aus dem angegeben Link die Datei "audacity-3.0.5-lp153.187.1.x86_64.rpm" runter geladen und mit "YaST Software" installiert. Leider startet das Programm jetzt nicht mehr.
Vorher hatte ich die alte Version von Audacity deinstalliert. Wo habe ich da jetzt noch einen Denkfehler?