erstmal danke für die antworten - hatte ja kaum mehr mit feedback gerechnet 
kernel/ system-update: das von mir geschilderte problem trat bereits vor nvidia-treiber-installation auf. kann aber trotzdem mal über ein system-update nachdenken.
warum es nervt, dass die disks erst nach systemstart gemountet werden müssen:
ich lasse eine mp3-cd im laufwerk liegen & eine playlist in xmms gespeichert. dann mounte ich bei systemstart die cd manuell & das verzeichnis wird in /media erstellt - mit einem "_" am ende des ordnernamens (weil der ordner von der vorgänger-session noch besteht). dadurch ist nun meine playlist falsch verlinkt & ich muss sie entweder neu erstellen od. die überholten /media-verzeichnisse manuell (als superuser) löschen, um wieder den ursp. pfad hinzubekommen.
hinzu kommt, dass ohne löschen der ungültigen /media-verzeichnisse deren anzahl stetig ansteigt & das ganze etwas unübersichtlich wird.
ist halt etwas nervig.
mittlerweile habe ich noch ein paar sachen mehr ausprobiert:
- berechtigungs-probleme versucht dadurch zu umgehen, dass ich temporär mein benutzerkonto jeder systemgruppe zugeordnet habe --> ohne erfolg (wie eh eine anmeldung als root-user keinerlei veränderung zeigt)
- liegt's am display-manager? --> nein - gdm, kdm, wdm, xdm zeigen alle das gleiche verhalten
was ich nun aber doch als wahrscheinliche fehlerquelle ausgemacht habe: den window-manager.
starte ich gnome od. kde, werden die eingelegten cds erkannt & auf /media gemountet (in einzelnen fällen klappts auch da nicht - wie bei meinem urspr. test - in der mehrheit d. fälle schon. über das wieso der unregelmäßigkeiten möchte ich nicht wirklich nachdenken...)
- also: update von xfce 4.4.3 auf 4.6.1 --> ohne erfolg
- gamin durch fam-daemon ersetzt --> ohne erfolg
- gnome- & kde-laufzeitumgebung bei xfce-start laden --> ohne erfolg
- im netz nach xfce-spezifischen problemen gefahndet & folgendes abgeändert:
/etc/PolicyKit/PolicyKit.conf: (sowohl komplett als auch nur die passage über die wechseldatenträger)
Zitat
<match action="org.freedesktop.hal.power-management.*">
<return result="yes"/>
</match>
<match action="org.freedesktop.hal.storage.mount-removable">
<match user="benutzername">
<return result="yes"/>
</match>
</match>
<match action="org.freedesktop.hal.storage.mount-fixed">
<match user="benutzernameR">
<return result="yes"/>
</match>
</match>
Alles anzeigen
/usr/share/PolicyKit/policy/org.freedesktop.hal.storage.policy:
Zitat
<action id="org.freedesktop.hal.storage.mount-removable">
<description>Mount file systems from external drives.</description>
<message>System policy prevents mounting external media</message>
<defaults>
<allow_inactive>yes</allow_inactive>
<allow_active>yes</allow_active>
</defaults>
</action>
Alles anzeigen
/usr/share/PolicyKit/policy/org.freedesktop.hal.device-access.policy:
Zitat
<action id="org.freedesktop.hal.device-access.removable-block">
<description>Directly access removable block devices</description>
<message>System policy prevents access to removable block devices</message>
<defaults>
<allow_inactive>no</allow_inactive>
<allow_active>yes</allow_active>
</defaults>
</action>
Alles anzeigen
--> alles ohne erfolg
ach ja - xfce-spezifisch ist mein problem wohl nicht. auch fvwm, icewm, twm & window maker mounten beim starten eingelegte cds nicht.
dann noch folgende "lustige" beobachtung:
wenn ich kde starte, mich danach abmelde & über den display-manager (egal welchen) eine xfce-/ window maker-/ usw.-session starte, sind die eingelegten cds wieder ausgehängt & das zuvor erstellte /media-verzeichnis wieder gelöscht.
nach dem abmelden aus einer gnome-session & dem sofortigen wiederanmelden in xfce etc. ist die cd weiterhin eingehängt & der erstellte /media-ordner verblieben! danach wieder kde --> xfce --> laufwerke ausgehängt/ ordner gelöscht...
und zu guter letzt: die cd wird wohl von xfce erkannt (nur nicht gemountet) - per zufall entdeckte ich, dass bei der software-installation über yast die cd ohne vorheriges mounten gelesen wurde (yast spricht sie über cd:///?devices=/dev/sr0,/dev/sr1 an) & auch xmms kommt mit eingelegter aber nicht gemounteter audio-cd (nicht: daten-cd) zurecht.
das problem ist wohl haupts., einen ordner im verzeichnis /media zu erstellen.
hoffe, alles verständlich dargestellt & mein problem besser eingegrenzt zu haben.