Ich habe das Problem durch das ändern des skins in der config (~/.mixx/mixx.cfg) gelöst.
[Config]
Skin outlineNetbook
EInfach statt outlineNetbook ein skin eintragen das du runtergeladen hast.
Welche skins installiert sind siest du im Ordner /usr/share/mixxx/skins