Hatte ich erwähnt das der iPod ein anderes Dateisystem verwendet als Linux? 
Dafür brauchst du die hfs-utils...
Nachtrag: Unter Yast in der Softwareverwaltung findet sich noch das Programm gtkpod. Habe ich mal installiert und läuft unter 13.1. Vielleicht bringt dich das weiter...
Ein Tip wäre zum Beispiel bei 13.1 zu bleiben, da die 13.1 Evergreen wird und damit länger unterstützt wird als die 13.2, die noch gewisse Kinderkrankheiten besitzt.
Wenn unter der 13.1 alles funktioniert, wie du ausführst, würde ich es dabei belassen.
Deswegen vielleicht zunächst eine Grundsatzfrage: Wird sich das denn leichter bewerkstelligen lassen, wenn ich auf 13.2 umgestellt habe?
Ich würde dir zu 13.1 raten, da es länger supported wird und nicht so viele Kinderkrankheiten hat. Und die 13.2 kannst du dir für später aufheben. Aber ob sich etwas leichter bewerkstelligen lässt, wenn du das Betriebssystem wechselst... nun, diese Frage kann dir keiner beantworten. Das wäre ein Blick in eine Glaskugel.
Auch hast du die Frage noch nicht beantwortet betreffs der hfs-utils. Du hast das zwar gelesen, was ich schrieb, aber noch nicht beantwortet, ob du diese auch installiert und dein Problem danach noch einmal überprüft hast. So kommen wir leider nicht voran. Zumal diese sich in den Repos befinden und mit einem Klick installiert sind.
linux-freund ... ignoriere seine Beiträge demnächst einfach.
Ich bitte darum ... Ignore-Liste ... so wie ich ihn ...
Ich habe einfach keinen Bock auf deine ständigen Trollereien. Jeder kann das machen der das will. Die Anleitungen sind öffentlich zugänglich und einen Kopf hat auch jeder selber.
Ende der Diskussion.
@linux-freund
Wenn du mir blöd kommst, ich kann das auch.
Du weißt doch sonst auch immer alles. Streng doch mal selber deinen Kopf an.
Dieses "mein" Wissen ist öffentlich für jeden zugänglich.
"externes/verzeichnis/dateien" war nur ein Beispiel. Noch genauer kann ich es nicht erklären. Denk mal an die DOS-Zeit zurück und was du über Pfade weißt.
@Sauerland
Wäre mal eine Option. Ich denk darüber nach.
@linux-freund
Anleitungen findest du im Internet zuhauf.
Ich erwähnte schon das andere Dateisystem ... gelesen?
Zuallererst ... Installiere dir ein aktuelles Betriebssystem. Die 12.3 ist tot.
Wenn das geschehen ist schau ob alles läuft.
Des weiteren ... warum willst du Amarok schon im Vorfeld mit Banshee ersetzen?
Hast du es schon versucht mit Amarok oder nur davon gelesen? Erst wenn ich ein Programm getestet habe kann ich sagen ob es für meine Zwecke geeignet ist oder nicht.
Wenn du Daten auf iPod installieren willst brauchst du die hfsutils, bzw. hfsplusutils da Apple ein anderes Dateiformat verwendet.
Da ich sowas nicht verwende kann ich nicht sagen ob das in openSUSE schon drin ist oder ob du die nachinstallieren musst.
Willst du Banshee dennoch installieren dann mache das in Yast mit der Paketverwaltung. Banshee liegt dort drin.
