cups und die umlaute...

Zitat von Dracul;17244

Entschuldigt, dass ich etwas abwesend war. Meine Firma hat mich fest im Griff.

Haynes

Ich glaube ehr, dass es die 2. Stelle ist.

Außer meinen obrigen Ansätzen fällt mir momentan keine weitere Lösung ein.

Wenn ihr beide eine Lösung habt, dann schreibt sie mir bitte. Ich würde gerne wissen, was für ein fehler es ist.

Alles anzeigen

Ich hab das Problem gefunden.
Allerdings habe ich noch keine richtige Lösung dafür.

Ab Version 1.3 akzeptiert cups nur noch das UTF-8 format.

edit: ich hätte die antwort von macsys besser lesen sollen...
Da stand das schon drin. Naja war früh am Morgen :smilie_trink_073:

Nun habe ich 2 Möglichkeiten.
1.) eine ältere Cups version benutzen
2.) ein filterscript zu schreiben das die dateien automatisch ins utf-8 format umwandelt.

Ich werd mich in den kommenden Tagen mal an dem Filterscript versuchen und mich dann nochmal melden.
Falls jemand mit cups filtern schon erfahrungen hat, bitte bei mir melden
Ich freu mich über jede Hilfe

Ich habs mit nem Filterscript hinbekommen

Das müsstest du sogar kennen macsys. Ich hab das von Tooltime leicht verändert.

Es funktionierte nicht, da das script als datei encoding immer binary erkannt hat.

hier meine Abgeänderte version:

#!/bin/sh
#
# altes logfile löschen
# echo "" > /tmp/myfilter.log
# echo "Anzahl Parameter: "$# >> /tmp/myfilter.log
# echo "Parameter: "$* >> /tmp/myfilter.log
#
# Parameter 6 ist der Dateiname der Druckdatei
# Mal schauen welche Kodierung die Tex5datei benutzt
FILE_ENCODING=`/usr/bin/file -b $6`
#
#
DIRECT_PRINTING=no
[ $FILE_ENCODING = us-ascii ] && DIRECT_PRINTING=yes
[ $FILE_ENCODING = utf-8 ] && DIRECT_PRINTING=yes
#
#
# echo "Die Auswertung ergibt DIRECT_PRINTING="$DIRECT_PRINTING >> /tmp/myfilter.log
# DIRECT_PRINTING=yes
#
#
FILTER_PATH="/usr/lib/cups/filter"
# echo "die Parameter fÃŒr pipe-Filter " $PIPE_FILTER_PARAMETER >> /tmp/myfilter.log
#
#
if [ $DIRECT_PRINTING = yes ]
then
# Textdatei ist ASCII oder UTF-8
# echo "drucken ÃŒber normales Filterkommando" >> /tmp/myfilter.log
$FILTER_PATH/texttops "$1" "$2" "$3" "$4" "$5" "$6" | \
$FILTER_PATH/pstops "$1" "$2" "$3" "$4" "$5" | \
$FILTER_PATH/foomatic-rip "$1" "$2" "$3" "$4" "$5"
else
# Textdatei ist kein ASCII- oder UTF-Code --> nach utf-8 umwandeln
echo "vor dem Drucken nach utf8 konvertieren" >> /tmp/myfilter.log
#echo $6 >>/tmp/myfilter.log
#echo $5 >>/tmp/myfilter.log
#echo $4 >>/tmp/myfilter.log
#echo $3 >>/tmp/myfilter.log


#/usr/bin/iconv -cs -f $FILE_ENCODING -t utf-8 $6 | \
/usr/bin/iconv -cs -f ISO_8859-1 -t utf-8 $6 | \
$FILTER_PATH/texttops "$1" "$2" "$3" "$4" "$5" | \
$FILTER_PATH/pstops "$1" "$2" "$3" "$4" "$5" | \
$FILTER_PATH/foomatic-rip "$1" "$2" "$3" "$4" "$5"
fi

Ich hab diese Zeile geändert so das sie nicht mehr binary zurückgibt sonder das richtige encoding und ein paar zusatzinfos die ich nicht wegbekommen habe. (Jemand mit erfahrung sollte es ohne probleme hinbekommen)

FILE_ENCODING=`/usr/bin/file -b $6`

Da das mit der Automatischen erkennung also nicht so geklappt hat wie es sollte habe ich diese Zeile:

/usr/bin/iconv -cs -f $FILE_ENCODING -t utf-8 $6 | \

durch diese ersetzt in der ich alles fest gesetzt habe:

/usr/bin/iconv -cs -f ISO_8859-1 -t utf-8 $6 | \

Falls interesse daran besteht, kann ich da auch nochmal ne etwas genauere Anleitung machen

LG

Haynes

ok dann poste die Tage nochmal eine genauere Anleitung.

Achja und noch eine Kleinigkeit.
Eventuell muss man in den Spracheinstellungen des Systems deaktivieren das UTF-8 verwendet wird. (Ich musste das machen damit die Java Anwendung korrekt dargestellt wird. Möglicherweise isses unnötig für andere)

Hier erstmal eine grobe Kurzanleitung:
1.) das Script von oben kopieren und nach /usr/lib/cups/filter/myfilter speichern.
2.) Das Script ausführbar machen und allen leserechten geben
3.) in der ppd Datei des Druckers (zu finden unter /etc/cups/ppd/Name_des_Druckers.ppd)
die Zeile:

*cupsFilter: "text/plain 0 myfilter"

einfügen.
Üblicherweise gibt es schon eine Zeile die mit *cupsFilter beginnt. Daher macht es Sinn diese Zeile davor oder dahinter einzufügen
4.) cups neustarten (sudo /etc/init.d/cups restart)

Ob es geklappt hat könnt ihr so prüfen:
in der error_log datei von cups seht ihr ob der filter gestartet wurde.
Außerdem erzeugt der Filter eine ausgabe in /tmp/myfilter.log

So auch nochmal ein Beitrag von mir.
Für mich war das Problem gelöst daher habe ich hier nicht mehr reingeschaut. Sry deswegen.

macsys: Ich mag mich irren aber nutzt du mit der option -o raw nicht den standard Druckertreiber von Suse und nicht den Druckerspezifischen?
Probier mal das Script da mit einzubinden