Danke für die schnelle Antwort. Ich habe also ausgehend von der Sax2-generierten xorg.conf mit der niedrigen Auflösung (1400x1050), bei der KDM startet, mit kdesu nvidia-settings gestartet und dort "Save to X config" mit Merge-Haken angeklickt. Dadurch ist die xorg.conf etwas länger geworden. Die Zahl 1680, wie sie im Einstellfenster zu sehen ist, taucht aber in der xorg.conf nicht auf, nur 1280x1024. Das Ergebnis ist die Vereinigung der Nachteile beider Varianten: Ich bekomme keinen KDM-Anmeldebildschirm und wenn ich den Server von Hand mit startx starte, bekomme ich eine niedrige Auflösung.
Nun habe ich noch das Programm nvidia-xconfig auf meinem Rechner entdeckt. Das habe ich auch mal probiert und es erweitert die xorg.conf ebenfalls irgendwie, das führt aber zum gleichen Ergebnis.