Es geht hier um eine Installation auf einem debian stretch, Problem ist aber möglicherweise kmail-spezifisch
(Vorschläge im debian-Forum mit Einstellung der Rechte von Verzeichnissen auf 700 und Dateien 600 haben leider nicht funktioniert)
ein kontact installiert und mit diesem auch ein kmail 5.2.3
Hab alle Einstellungen in kmail manuell so eingestellt wie bei meinem kmail 4.14.1 auf dem jessie-Hauptrechner.
Also zwei gmx-Adressen und mails senden und empfangen funktioniert.
In lokale Ordner habe ich das Verzeichnis /media/partition_x/kmail/mail eingestellt und entpackt
Leider erscheinen nur die Verzeichnisse nicht aber die enthaltenen mails.
Der Transport des Verzeichnisses mit dem packen und entpacken auf einen
notebook bzw. andere Rechner mit jessie mit gleichen Verzeichnis
funktioniert im Verzeichnis haben die Rechte "chmod 777 -R
/media/partition_x"
(Der Umzug mit pim-Einstellungsexport haut mir alle Einstellungen durcheinander)