Unter Windows konnte ich einfach „duplizieren“ auswählen und beide Bildschirme haben die Auflösung 1360 x 768 verwendet. Wenn ich unter Suse Twin View einstelle, erscheint auf dem LCD nur ein abgeschnittenes Bild.
Bei den "Nvidia X-Server Settings > X-Server Diplay Configuration > Resolution" kannst DU doch für jeden Monitor die Auflösung einstellen ! Oder liege ich da falsch? 
Greetz