KGhostview: Auf dem Bildschirm sich überdeckende Buchstaben

Hallo,

ich habe schon sehr lang "KGhostview" in Verwendung und möchte dies auch mit openSUSE-11.4
behalten. Nach einem Upgrade von 11.3 auf 11.4 aber sieht die Schrift wie folgt aus:
[Blockierte Grafik: http://www.guenzl.net/privates/Schrift.png] 
Im Druck mit CUPS sieht dann alles wie immer ordentlich aus.

Was ist hier falsch eingestellt? Etwas aus KDE-3?
Dank für Hinweise,
Werner.

[Blockierte Grafik: http://www.guenzl.net/privates/beisp-1.png] 
So sieht es mit Okular aus. Also auch nicht besser als mit KGhostview.