Ja, selbst auf der Nvidia-Seite (!) gibt es keine Treiber für diese Karte (auch nicht für Windows & Co.). Seltsam.
Ist unter Beta/Archiv als Quadrao/FX Series zu finden.
Tip: Aber ganz ehrlich:
Gewinnen kannst du damit nichts.
Zum Thema nomodeset:
Wenn ich das kernel.modesetting mit nomodeset ausschalte, laufen natürlich die Intel-, AMD- oder Nivida-Treiber, die im Kernel mitgeliefert werden, nicht.
Dann läuft nur ein Vesa oder fbev Treiber und der kann keinen höheren Auflösungen.....
Daher siehe Tip oben.