Nur einmal zur Erklärung:
Wenn du die Installation mittels install.sh machst, werden darin Distributionen abgefragt, aber eben nicht openSUSE.
Wenn eine Distribution nicht in der install.sh vorhanden ist, wird /usr/local als Installationspfad genommen.
Der pcscd von openSUSE erwartet die Treiber aber unter /usr/lib64/readers
Daher habe ich ein rpm gebautt, welches /usr/lib64/readers sowie eine Datei in /usr/lib/udev benutzt.
Daher solltest du es mit dem rpm oder in diesem Fall evtl. auch mit dem Repo versuchen......
Sind nur ein paar rpms drin, aktuelle aqbankin, AusweisApp, pcscd-lite usw.