OT
Seit es BTRFS als Standard-Filesystem gibt, nutze ich es (nicht voll aus), aber sorgenlos.
Da spielt aber wohl auch noch das BTRFS mit rein und davon hab ich keine Ahnung. Es hat mir als es am Anfang bei Suse auftauchte einen im wochenabstand stundenlang durch Überlastung unbenutzbaren Rechner eingebracht und ist daher auf allen meinen Rechnern wieder rausgeflogen.
Und snapper auch! Und das hat mir schon oft geholfen!
Zum Problem (so wie ich es verstehe)
Die Home-Partition, die irgendwo auf der HD herumliegt ist NICHT das gleiche wie nach dem Booten einer LiveCD.
Der Inhalt ist dann unter /home/"liveuser" komplett anders als das was du auf deiner HD erwartest.
Wenn du eine Live-Distri gestartet hast und den Inhalt deines /homes/user sehen möchtest, mußt du das erst in z.B /mnt mounten.
Da deine Partitionen verschlüsselt hast, bin ich jetzt leider raus...