ZitatIch nutze zwar kein wine, weiß aber das es gelegentlich tatsächlich erforderlich ist bestimmte dll-Dateien aus Windows in Wine zu kopieren um diverse Programme zum laufen zu bringen. Dafür ist es dann natürlich nötig ein laufenden Windows bereit zu haben.
Linux-Freund, ich glaube du irrst dich. Wine selbst bringt Unmengen von DLLs mit. Und selbst wenn mal ein Programm nicht funktioniert, kann es schon helfen einfach eine andere Wine Version (mit anderen DLLs) zu verwenden, das bewirkt oft Wunder.
Ansonsten gibts auch noch PlayonLinux, das eigene Wineprefix erzeugt, damit jedes Programm einzeln gehandelt werden kann.
Evtl. gibts dlls, die es tatsächlich nur im Windows (wegen Copyright vielleicht) gibt, diese Erfahrung habe ich aber bis jetzt noch nie gemacht.