Evtl. liegt es ja an einem anderen Programm und gar nicht an dolphin.
Heute wollte ich z.B. ein Lesezeichen im krusader erstellen und der hat mit ner Fehlermeldung geantwortet ungefähr:
keditbookmark brauche ich dafür und ist nicht installiert.
keditbokkmark hat auch ein -lang rpm...........
evtl. sind bei dir die Hauptprogramme installiert, aber das lang rpm nicht.
Vergleich doch einfach einmal von beiden Rechnern:
Wenn du das in eine Textdatei umleitest, kannst du beide Dateien mit diff vergleichen.