SusesOpa
Ich fasse noch einmal zusammen, da das hier alles ein bischen durcheinander ist:
Lade diese Seite
https://de.libreoffice.org/download/libreoffice-fresh/
Scrolle zum Punkt "Offline LibreOffice-Hilfe auf Deutsch"
Lade dir vom Button "Offline Hilfe herunterladen" die Datei herunter.
Entpacke diese aus deinem Downloadordner irgendwohin und installiere die darin liegende libobasis-x-x-irgendwas.rpm, die sich im Unterordner RPMS befindet.
Wenn das alles fehlerfrei funktioniert hat, sollte deine Hilfe verfügbar sein.
Bei Problemen melde dich.