Für jedes Betriebssystem eine eigene Platte ist ohnehin nicht sinnvoll.
Sry ... das sehe ich aber nun ganz anders. Windows und Linux auf einer Platte halte ich für den Super-Gau. Bei mir hat jedes System eine eigene Platte. ALLERDINGS! sind meine Platten physisch voneinander getrennt. Das bedeutet, es stecken 6 Platten im Rechner und jede Platte wird mit einer eigenen Stromversorgung angefahren, die ich umschalten kann. Heißt, wenn ich die Stromversorgung für eine Platte einschalte, dann läuft der Rechner nur mit Debian oder eine andere nur mit Tumbleweed. Aber deine Aussage halte ich für absolut falsch!
Im übrigen glaube ich, das es möglich ist, den Windows-Key auszulesen und später das Windows wieder auf dem Rechner zu installieren.
https://www.chip.de/downloads/Windows-Product-Key-Viewer_58663752.html
Bin zwar kein Windows-Mensch, glaube aber, dass das geht, solange man bei der selben Hardware bleibt. Hat auch mit dem TPM zu tun. Möglicherweise! ist es nicht möglich, Windows mit dem Key auf einer externen Platte zu installieren. Also müsste das auf der einen Platte im Rechner verbleiben und auf die externe Platte kann man Linux installieren. Oder man löst sich komplett von Windows. Diese Vorgehensweise ist aber nur eine Schätzung von mir, da können andere bestimmt mehr dazu sagen.