Entweder ein Artikel ist verfügbar oder eben nicht. Wenn ich in den Laden gehe und eine Schraube haben möchte und mir gesagt wird, das sie nicht verfügbar ist, dann ist sie nicht da! Da nützt es auch nichts, wenn ich eine andere Mütze aufsetze und noch einmal in dem Laden nach der Schraube frage!
Wenn es mit DRM nicht funktioniert und du das File unter Chrome abspielen kannst, wäre es einen Versuch wert, den Browser User Agent von Firefox zu ändern, indem du dem File vorgaukelst, das du den Google Chrom nutzt. Wie man das macht? Siehe folgenden Link:
User Agent Switcher and Manager
webextension.org