Zufällig las ich gerade einen Bericht in der Linux-User über 4-k-Bildschirme, als dein Post hereinkam.
Ohne dich jetzt weiter mit Details langweilen zu wollen wird dort im Fazit zusammengefasst, das es mit der Konfiguration von 4k unter Linux noch sehr sehr schlecht bestellt ist. Du wirst an diesem Teil auf absehbare Zeit wohl keine Freude haben.
Von daher würde ich von der Verwendung eines 4K unter Linux vorerst noch abraten. Die auftretenden Probleme sind so massiv das du von einem ist das nächste schlitterst.
Zu finden in der Linux-User 10.2015