Gut, danach muss der Rechner neu gestartet werden damit die Gruppenzugehörigkeit auch beim System ankommt.
Man könnte jetzt auch alle Dienste neu starten, aber das ist aufreibender dafür jetzt die passenden befehle zu suchen.
Mache die Änderungen im Verzeichnis /etc/udev/rules.d/ rückgängig, starte neu und versuche eine Testseite auszudrucken.
Zu 70% denke ich, dass es an der mangelnden Gruppenzugehörigkeit lag/liegt