Super!
Das war's. Vielen Dank Forentroll !!!
Nachdem ich die von Dir zusammengesuchten Libs installiert hatte (
), nochmal rebootet hatte und danach nochmal alle einigermaßen sinnvoll erscheinenden Druckertreiber durchprobiert hatte, hab ich jetzt eine funktionierende Einstellung gefunden. Und jetzt kommt tatsächlich bedrucktes Papier raus.
Komisch ist dabei, daß das System meinen HL-2030 als solchen auch erkennt, dann aber automatisch immer einen HL-2060 Treiber vorschlägt, von dem beide Varianten (die normale und die vereinfachte) aber NICHT funktionierten. Ich habe dann per Hand die Treiberfamilie HL-2030 ausgewählt (da gibt es dann auch keine weiteren Varianten) und das hat dann funktioniert.
Echt genial, daß Du drauf gekommen bist daß meinem 64bit System die 32bit Versionen der USB Treiber gefehlt haben, der Druckertreiber aber selber nicht drauf kommt, daß ihm da was fehlt.