Ooops, hatte ich glatt übersehen, dass er Gnome installiert hat. Selbst schuld, wenn man sich so einen Blödsinn als Benutzeroberfläche installiert
!
Unter KDE funktioniert es aber auch nicht, habs ausprobiert.
Ich muss leider GNOME verwenden weil die Touchscreen Unterstützung unter KDE leider bisher sehr rudimentär ist.
Versuch es mal mit den Einstellungen oben rechts wenn du auf das kleine Dreieck klickst und links neben beenden auf das Zahnrad.
Dort unter Tastenkombinationen.
Evtl. kannst du dir auch noch gnome-tweaks und das -lang installieren, das erscheint dann als Programm "Optimierungen"
Da hab ich auch reingeschaut, die FN-Tasten kann man da leider nicht zuweisen. Und in gnome-tweaks gibt es dazu leider auch keine Einstellungsmöglichkeit.