Für mich sieht alles gut aus.
Audacity richtige Input-Quelle ausgewählt?
alsamixer - Mic (Mic Boost) kontrolliert und auch mal experimentiert? (weit runter drehen)
alsamixer testweise alles andere auf MUTE
Micro der Webcam auschalten oder auf MUTE (Kamera & Micro können sich gegenseitig beeinflussen)
Systemeinstellungen - Hardware - Multimedia - Audio und Video kontrolliert und auch mal experimentiert?
Hast du die Möglichkeit, einen Kreuztest auszuführen?
Dein MIC an einem anderen PC testen
Anderes MIC an deinem PC testen