[Erledigt] Yast und Fehlermeldungen deutsch und englisch bei 13.1

Hinweis: In dem Thema [Erledigt] Yast und Fehlermeldungen deutsch und englisch bei 13.1 gibt es 15 Antworten auf 2 Seiten. Der letzte Beitrag () befindet sich auf der letzten Seite.
  • Nur, warum kommst Du jetzt schräg von der Seite, anstatt die Lösung eines anderen einfach mal selber zu probieren? Du könntest auch eine bessere Lösung präsentieren.


    Ich komme nicht schräg, habe im Linux-Club selbst gepostet, mehrere Sonntage an dem Problem getüftelt und noch immer sind bei mir einige Yast-Teile in Englisch.


    Also komm Du mir nicht schräg.
    Bei mir existiert das oben beschriebene Problem. Hab ich übrigens in meinem 1. Beitrag geschrieben.

    Für den Inhalt des Beitrages 63248 haftet ausdrücklich der jeweilige Autor: Sauerland

  • Deine "Lösung" wurde im Linux-Club schon vor einem Monat gepostet.
    Hat es was gebracht?
    Nein.
    Problem ist immer noch vorhanden.


    Daher auch meine Hinweise zum Lesen des Beitrages im Linux-Club.

    Für den Inhalt des Beitrages 63252 haftet ausdrücklich der jeweilige Autor: Sauerland

  • Stimmt, die Stelle in Yast gibt es auch noch. Da musste ich schon lange nicht mehr hin. Bei mir hat es aber noch nie funktioniert, das root-Profil bei »nur ctype« zu lassen. Dadurch war Yast jedesmal englisch. Die Änderung hier ist aber simpel
    Bleibt das Problem mit der Schrift. Ich bevorzuge im Zweifelsfall grafische Anwendungen, schon wegen der besseren Fehlbedienungssicherheit.
    Warten wir einfach mal ab, was toml macht und sagt.


    Falk

    Für den Inhalt des Beitrages 63254 haftet ausdrücklich der jeweilige Autor: Falk2

  • Hallo Leute,


    viiiilen Dank für eure Antworten. Habe offensichtlich in meiner anfänglichen Beschreibung etwas vergessen oder es etwas undeutlich geschrieben.
    Ich habe bereits alles auf deutsch umgestellt. Das handhabe ich schon so seit der SUSE 10.1 so. Ist so wie Falk es schreibt eben einfacher zu handhaben.
    Trotz aller Umstellerei an allen auffindbaren Hebeln, bleibt das mit dem "Deulisch". Hab noch weiter in den Systemeinstellungen gesucht und sämtliche Sprachdateien von Yast und KDE aktualisiert. Trotzdem hat sich nicht geändert. Ich vermute einfach mal, das es evtl. mit der Übersetzung in Ruby zu tun haben könnte. Für meinen Teil nehme ich es erst einmal so hin wie es jetzt ist und warte auf die 13.2. Ich nehme ganz stark an, daß das Problem dann behoben sein wird. Wäre kaum zu glauben, daß die fleißigen Hände in Nürnberg so etwas bestehen lassen.


    Bis hierhin vielen Dank noch einmal an euch alle.
    Bis bald mal wieder und paßt gut auf euch auf.


    Gruß
    tom

    ASUS G751JY Notebook, Intel Core i7-4720HQ/BGA,
    32GB RAM, 1TB HDD + 512GB SSD, NVIDIA® GeForce® GTX980M 4GB

    Für den Inhalt des Beitrages 63479 haftet ausdrücklich der jeweilige Autor: toml