Yast soll ja sukzessive (leider, leider!) abgeschafft werden. Eventuell ist die Yast-Version bei einer aktuellen Tumbleweed-Iso bereits "kastriert".
Sind die Pakete yast2-country und yast2-country-data installiert?
Yast soll ja sukzessive (leider, leider!) abgeschafft werden. Eventuell ist die Yast-Version bei einer aktuellen Tumbleweed-Iso bereits "kastriert".
Sind die Pakete yast2-country und yast2-country-data installiert?
ki18n, ki18n-devel und ki18n-imports sind installiert?
Du kannst auch in Yast > System > Sysconfig-Editor gehen, dort auf "System > Environment > Language". In RC_Lang und RC_LC-CTYPE sollte jeweils de_DE.UTF8 eingetragen sein, bei "INSTALLED_LANGUAGES" de_DE, bei "AUTO_DETECT_UTF8 "yes" und bei "ROOT_USES_LANG" ebenfalls "yes".
Vorsorglich: Klicke bei Yast > System > Sprache nochmal in "Details". Dort sollte ein Häkchen bei UTF-8-Kodierung verwenden gesetzt sein und als detaillierte Locale-Einstellung de_DE.
Der Sprachenmischmasch ließe ansonsten darauf schließen, dass Dir irgendwelche Sprachpakete fehlen. Ich habe Tumbleweed in der aktuellsten Version und eine rein deutschsprachliche Benutzeroberfläche.
Was ist in Yast > System > Sprache eingetragen? Was ist in den Systemeinstellungen "Region & Sprache" eingetragen?
Am Kernel liegt es jedenfalls nicht. Ich habe auf einem Acer-Laptop von 2025 den Kernel und kann ohne Weiteres das System updaten!
Starte das Programm über die Konsole. Dort wechselst Du zunächst zu root und rufst dann Kate (oder KWrite) auf!