Und genau das ist die zu bevorzugende Vorgehensweise.
Weil "in echt" würde ich dann als Homeverzeichnis gerne eine eigene Festplatte mit 1 TB nehmen.
Das Rootverzeichnis sollte aber wiederum auf eine vergleichsweise kleine SSD.
aber dann........
Wenn aber home dann doch physisch auf dem selben Datenträger wie root ist (weil ein Unterordner), dann würde das so ja keinen Sinn machen.
Im Rootverzeichnis (SSD) gibt es /home. Dort hinein musst du dann die 1TB-Platte mit all den Usern mounten.
Ist während der Installationsprozedur auswählbar. Nachträglich natürlich auch.
D.h. alle Festplatten, Partitionen, externe Laufwerke, Netzwerklaufwerke, USB-Sticks usw können transparent eingehängt werden.
Du siehst alles so, als ob es in der lokalen Hardware vorhanden wäre. Ist tatsächlich physikalisch getrennt, ja sogar über Netzwerkgrenzen hinaus möglich.