Ich habe mal noch etwas weiter nachgeforscht. Xine dekodiert den ADPCM Audiocodec mittels ffmpeg.
Laut Xine FAQ :
ZitatAlles anzeigenWhen I play this stream, xine shows video but there's no audio!
If this happens with any video, first try a different audio driver
(gxine -A oss, gxine -A arts,
xine -A alsa …).
If this problem only occurs with one specific stream, maybe switching to
a different audio channel (using the gui) helps. Some DVD streams have
audio on strange channels.
If all this doesn't help, maybe you're missing an audio codec or you found
a bug. If you decide to post your problem on the xine-user mailing list,
make sure to include all console output xine produced and also clearly
state what type of stream you tried to play back or, even better, make
a test stream available somewhere for developers to download and try.
Wenn Du Dein Sytem so wie beschrieben eingerichtet hast, dürfte ein fehlender Audiocodec als Ursache eigentlich ausscheiden. Auch habe ich schon erfolglos probiert auf andere Audiokanäle umzustellen.Ich gehe davon aus, dass es sich hierbei um einen bug handelt. Eventuell wäre es dann sinnvoll, wenn Du Dich an die Xine Entwickkler wendest.
Edit : Hier ist ein 10 sekündiger Beispielclip, den jemand zur Verfügung gestellt hat. Bei diesem tritt genau dieses erwähnte Problem auf.
http://www.mediafire.com/?q1bvtjvr2im
Falls es jemand testen möchte.
Dieses Problem trat wohl auch bei avidemux bis Version 2.4 auf, wurde aber in Version 2.5 behoben.