Mein Verzeichnis unterscheidet sich von luigis , z.B. habe ich 2 *.strings - Dateien.
Die *.strings Endung erinnert mich an ein MacOS-Format und könnte mit Safari zusammenhängen? Aber da diese Dateien anscheinend leer sind, ist es auch egal.
Die Frage ist also, woher der shortcut Ctrl+p bei kate seine Informationen bezieht bzw. warum diese nicht upgedated werden?