Redewendung, die auf einem bekannten Ausspruch der Geschichte beruht, als die Griechen gegen Persien einen Kulturverbreitungs- oder auch Raubzug unternahmen.
Als sie endlich nach langem Mühen an das Schwarze Meer kamen, riefen die Soldaten "Thalassa!, Thalassa! " == "Das Meer! Das Meer!".
Meint schlicht, dass man endlich über viele mühsame Umwege sein Ziel erreicht hat.