Beiträge von matbhm

Tadellos, Du beantwortest Deine Fragen immer gleich selbst :). Aber hilft uns weiter. Ich habe das mit den Kategorien (anderer Post von Dir) in Kontact irgendwie auch nicht hinbekommen. Früher ging das ganz einfach.

Gut, ich habe seit Jahren keine PDF mehr mit LibreOffice bearbeitet (die Darstellungsfehler müsstest Du unter LibreOffice Draw abändern können, mit LibreOffice Draw kannst Du PDFs bearbeiten). Aber versuche es doch Mal mit dem kostenlosen PDF-XChange Viewer - funktioniert über Wine.

Ansonsten könntest Du ja Mal einen Absatz aus dem Dokument als PDF-Datei abspeichern und hier heraufladen. Dann könnte man Mal versuchen, ob Okular besser als Evince ist (es sei denn, Du lädst Dir Okular auf Deinen Rechner, was allerdings vermutlich zur Auflösung von Abhängigkeiten zum Download aller möglichen Plasma-Dateien führt.).

Ich habe das von Dir unter LibreOffice geschilderte Procedere ehrlich gesagt nicht verstanden. Kann ich das so verstehen, dass Du die Ausgangsdatei als Nicht-PDF-Datei mit Draw öffnest und dann per Druckbefehl dann über in eine Datei drucken oder Cups-PDF per Druckbefehl in eine PDF-Datei verwandelst?

Wenn Du unter Windows komplexe Schriftsarten installiert hast, dann versuche, diese in das Schriftartenverzeichnis von OpenSUSE zu kopieren. Aber der Umstand, dass bei Dir unter LibreOffice die Formelzeichen angezeigt werden, spricht dann ja dafür, dass diese auf dem System vorhanden sind.

So ganz verstehe ich Deine Herangehensweise nicht: Du hattest doch ein PDF erstellt, welches Du mit Evince öffnen konntest. Genau dieses PDF solltest Du mit LibreOffice Draw öffnen und dann drucken. Du solltest nicht mit LibreOffice ein neues PDF erstellen.

Verstehe ich nicht ganz, nachdem ja in Evince das PDF mit den mathematischen Formeln/Gleichungen ordnungsgemäß angezeigt wird. Darüber hinaus hat AlphaLemmi ja auch ohne Pages ein PDF erzeugt, bei welchem allerdings die Formeln/Gleichungen überhaupt nicht angezeigt wurden.

Es gibt für LibreOffice auch noch TexMaths als Extension.

Das, was mich vor allem interessieren würde, ist, ob auch der Druck mit LibreOffice unter Darstellung der Zeichen ordnungsgemäß erfolgt. Das ist doch das Wesentliche. Ich weiß jetzt nicht so richtig, weshalb Du nicht einfach mal eine Seite von LibreOffice aus druckst? Evince scheint ja die Formeln ebenfalls ordnungsgemäß anzuzeigen, aber gleichwohl werden die Zeichen nicht gedruckt. Ich rekurriere auch nur deshalb auf LibreOffice, weil das Programm einen eigenen Formeleditor mitbringt.

Irgendwie kann man keine Empfehlung geben, nachdem unklar ist, welche Partitionen Windows 8.1 und XP belegen. Grundsätzlich wäre auf der SSD jedenfalls Platz für die System- und Swap-Dateien. Und die Hälfte der HDD zu belegen mit dem home-Verzeichnis ist in Ordnung. Nur: SSDs sind inzwischen billig, eine separate SSD für OpenSUSE für die Swap- und System-Partition dürfte es bringen. Geht eine der SSDs kaputt, hat man immer noch das andere Betriebssystem. Und HDDs werden einem förmlich nachgeschmissen, sodass sich eine separate HDD für das home-Verzeichnis OpenSUSEs empfiehlt.

Die mathematischen Zeichen hast Du mit einem Formeleditor erstellt? Jedenfalls sind das ja keine normalen Buchstaben und Satzzeichen. Der Druckertreiber erkennt diese offensichtlich nicht. Vorsorglich nochmals die Frage: Das PDF lässt sich doch auch mit LibreOffice-Draw öffnen. Gegebenenfalls mit LibreOffice Mal eine Seite drucken.