Mit welchen User, soll auf welche Datenbank zugegriffen werden ? Vermutlich haben User/Datenbank keinen externen Zugriff.
MariaDB-Server remote erreichbar machen » andreas michael thul
Das problem liegt mit Sicherheit nicht an MariaDB sondern an der Konfiguration.
grüsse
wrohr