Wer müllt mir die Platte zu - das Dateisystem selbst mit Snapshots, und zypper in /var/tmp
die Snapshots würde ich nicht als Müll bezeichnen. Sie lassen zumindest mich ruhig schlafen - wenn ich denn mal wieder was zerlegt habe.
Bohre einfach / von 37 GB auf 60 GB auf und schon ist Ruhe im Karton. Die Snapshot-Organisation ist recht intelligent und
irgendwann nimmt der Platzbedarf nicht mehr zu. Ich stehe hier schon - trotz btrfs und snapshots - seit Ewigkeiten konstant bei 44% von von 80 GB.
Ich empfehle immer 60 GB für / - dann bleibt man eben bei 6o% hängen.
Deine 37 GB sind hyperknapp ..