Hi,
..., dachte ich, mit dem neuen System und Kmail auf die alten Daten zugreifen zu können.
Ich finde es völlig richtig, dass Du das erwartest. Ich hatte vor einigen Jahren auch so ein Problem mit KMail und habe damals eine Äußerung von einem der Programmierer gefunden, dass das jetzige Verhalten wichtig wäre und die Altdaten nur sekundär. Diese Idee fand und finde ich so inakzeptabel, dass ich KMail verlassen habe und eine andere Mailverwaltung gesucht habe. (Es wurde dann Claws-Mail.)