Erstens reicht es, libdvdcss einzugeben, zweitens macht der Vorschlag von Peppino überhaupt keinen Sinn, wenn das entsprechende Repository eingebunden ist oder die Datei z. B. über ein anderes Repository (z. B. videolan) angeboten wird.
Das wahllose Einbinden "dubioser" Repos führt nicht immer zum Erfolg. #16 ist die einfachste und sicherste Lösung.