phobophil: Sich in das Thema einzuklinken ist schon deswegen nicht gut, weil es sich um ein erledigtes Thema handelt.
Weshalb sich der NVIDIA-Treiber aus dem NVIDIA-Repository nicht installieren lässt, ist mir rätselhaft. Bei mir sind unter Tumbleweed mit dem aktuellen 6.5.4-Kernel die G06-NVIDIA-Treiber installiert, ohne jedes Problem. Ich schreibe das hier auf einem Laptop, der normalerweise unter der Intel-Grafik mit dem Nouveau-Treiber läuft, habe jetzt über Suse-Prime auf den Nvidia-Treiber umgestellt, d. h. der Nvidia-Treiber läuft - und zwar unter dem Kernel 6.5.4.
Im Laptop verbaut ist neben der Intel-onboard-Grafik eine NVIDIA 940m. Wenn der mit dem G06-Treiber zusammenarbeitet, dann wird erst Recht Deine Grafikkarte mit dem G06-Treiber zusammenarbeiten.
Es bleibt rätselhaft, weshalb Du mit dem G06-Zertifikat den G05-NVIDIA-Treiber installieren willst.
Und dass der Rechner unter dem Nouveau-Treiber merklich langsamer läuft, bezweifele ich. Bei mir ist das nicht der Fall. Ich vermute, dass das beim Aufsetzen des Systems etwas falsch gemacht worden ist.