Also meine Benutzer sehe ich nicht mehr.
Vielleicht solltest du den Datei-Explorer mit Root-Rechten starten.
Ist mir dann eingefallen ich habe da ja btrfs
Neee, hast du nicht, wenn ich dich richtig verstanden habe. Du hast ja keine Installation mit BTRFS durchgeführt, sondern die Daten (System + home) "rüberkopiert".
Du hast die Platte nicht mit BTRFS formatiert