Verwendet man "imagewriter" oder "dd" oder dergleichen, ist die aktuelle Partitionierung schnurzpiepegal.
Diese Tools schreiben mit low-level Routinen ein image.
Images enthalten die Partitionierung komplett.
Ein iso ist ein komplettes Abbild einer CD/DVD/whatever SAMT der Partitionierung.
Jeder Stick kann FATx.
Und jedes Linux bringt bei einer Standardinstallation bereits weit über 40 verschiedene Dateisysteme mit, die es lesen und schreiben kann.
Viele weitere lassen sich ganz einfach nachinstallieren.
Hier krankt es wohl an anderen Ecken.